Фрейдкина Л. М. Дни и годы Вл. И. Немировича-Данченко



страница24/56
Дата05.03.2019
Размер8.59 Mb.
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   56

1910

Январь


Ведет репетиции «На всякого мудреца довольно простоты»: «В наши внутренние задачи входит борьба со всякими сценическими штампами… Извлечь из Островского все, что есть в нем характерного для его литературной индивидуальности и по-настоящему художественного, т. е. поддающегося при сценическом воплощении более глубокому и обобщенному истолкованию»172. (Н. Е. Эфрос, Московский Художественный театр 1898 – 1923, ГИЗ, 1924, стр. 310).

Январь 10


По распоряжению министра внутренних дел спектакль «Анатэма» запрещен к представлению.

Январь 30


В «Русском слове» (№ 24) — воспоминания Немировича-Данченко о том, как М. Н. Ермолова играла в его пьесах.

Январь 31


Из письма Ермоловой к Немировичу-Данченко: «Какими бы различными путями мы ни шли к храму Прекрасного, мы, {258} наверное, сойдемся, потому что всеми нами руководит любовь к искусству». (Сборник «Мария Николаевна Ермолова», «Искусство», 1955, стр. 218).

Январь – февраль – март


Репетирует вместе с Лужским «На всякого мудреца довольно простоты».

«На меня из всех двухмесячных разговоров во время репетиций произвела впечатление и дала тона одна фраза Владимира Ивановича: “эпический покой Островского”». (К. С. Станиславский, Собр. соч., т. 5, стр. 519).


Март 8


Дирижирует оркестром на открытом «капустнике» Художественною театра. Исполняет в пародийно-комических тонах отрывок из «Прекрасной Елены» Оффенбаха.

Март 11


Премьера «На всякого мудреца довольно простоты».

Март (после 11)


После премьеры «На всякого мудреца довольно простоты» посылает записку Лужскому, исполнявшему роль Мамаева; «Когда Вы читаете о себе (в дневнике), то хорошо бы прочесть еще несколько строк и на другой странице. А то можно подумать, что Вы не читаете дальше строк о лакее, уже смущенный. … очень хорошо играли Мамаева!» (Архив Н-Д, № 1021).

Март


Начинает работу над постановкой пьесы Юшкевича «Miserere».

Март 22


Решительно возражает против выступлений артистов «на стороне», особенно молодых, «для которых каждая роль, сыгранная наскоро, без опытного руководителя, есть злейший вред. Одна такая роль убивает весь труд наших режиссеров, положенный на этих артистов». (Из обращения к труппе. Архив Н-Д, № 11175).

Апрель


Находится в Петербурге с Художественным театром.

Апрель (конец)


Приезжает в Севастополь. Узнает, что «Новое время» (реакционная газета. — Л. Ф.) «ругнула» его статью о «Горе от ума», напечатанную в «Вестнике Европы». Работает над продолжением {259} статьи173. (Из письма к жене от 28 апреля 1910 г. Архив Н-Д, № 2188).

Май 9


«Сейчас окончил статью для “Вестника Европы” и завтра приступаю к пьесе». (Там же, № 2190).

Май 13


«Вчера смотрел “Анфису”174… Играли сильно и густо, т. е. так, как и пишет Андреев. Без особенного вкуса, опять-таки как и пишет Андреев. И вообще, он не для мягкого и благородного Художественного театра, а для темпераментного провинциального». (Там же, № 2193).

Май


Встречаемся в ресторане на Историческом бульваре за ужином с труппой Севастопольского театра антрепренера В. И. Никулина.

Май 22


Приезжает в Москву, занимается делами театра.

Май 28


Выезжает в Нескучное.

Июнь 17


В Карлсбаде. «Прочел я здесь запрещенную драму Мережковского “Павел I” и Горького “Максим Кожемякин”175, которого в Москве не успел прочесть. Нет, Горький не кончился176. Этот “Кожемякин” очень хорошая вещь. Чудесная по колориту и, в особенности, по языку». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2152).

Июнь 21


«Вкусы здесь вообще!.. Ужасно bürger’ские как в музыке, которая пресерьезно играет на медных — арии Виолетты или Маргариты, так и во всем: останавливаются толпами перед восковой фигурой в бальном платье в витрине и вообще перед всякими антихудожественными фокусами и картинами». (Там же, № 2155).

Из Карлсбада пишет Станиславскому о предстоящем сезоне, о репетициях «Гамлета», «Тургеневском спектакле»: {260} «Тургенев должен в этом сезоне пройти непременно. Это первый труд Добужинского и ничто не может помешать этому. … Может быть, найдется время для “консультации” с Бенуа о Мольере». (Архив Н-Д, № 1659).


Июнь 25


Встречается с братом Василием Ивановичем Немировичем-Данченко и И. Н. Потапенко: «Говорили о Японии и Америке, о войне, о революции — бывшей и будущей». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2157).

Июнь 27


Был на концерте Иоганна Штрауса: «У него хороший сухой нерв. Он не рисуется, а занят оркестром… 52 человека, а играют, как один инструмент, и в то же время каждый музыкант на виду». (Там же, № 2158).

Июль (середина)


Два дня провел в Одессе, готовился к постановке «Miserere», побывал «в среде еврейской рабочей молодежи», посетил кладбище, заходил в погребок (кабачок), в три свадебные залы, чтобы увидеть свадьбу, «но свадьбы, к сожалению, не было». Встречался с автором пьесы. (Из письма к Станиславскому. Архив Н-Д, № 1660).

В том же письме о «Miserere»: «Обаяние таланта. Оригинально. Элегично и красиво… Если б эта элегия заставила глубоко и с ужасом задуматься177… За границей слышал… что Горький в восторге от пьесы… Я чувствую, что в “Мизерер” я очень необходим, так как там самое {261} важное то, что составляло до сих пор мою силу — большой лиризм».


Июль (до 16)


Пишет, что время «октябризма», реакции в России, проходит и что театр не должен «бежать на запятках», когда «очень скоро — наступят боевые дни». Озабочен тем, что Художественный театр отстает от «боевых нот» жизни. «С этим надо кончить решительно и очень энергично, а то мы “Месяцами в деревне” да “Мудрецами” окончательно уйдем от нашей дороги свободного и художественного театра, от той дороги, где были “Штокман”, “На дне”, “Бранд”, “Мещане” и т. д.

… Есть в обществе живые, бодрые, боевые силы, не боящиеся смотреть в глаза ужасу. И руководители театра, претендующего на передовую роль, не имеют права накладывать на его задачи печать утомления». (Из письма к И. М. Москвину. Архив Н-Д, № 1201).


Июль (до 27)


В письме к Станиславскому снова настаивает на постановке «Miserere»: «“Miserere” рисует эпидемию самоубийств молодежи, которой “нечем жить”. Это страшное, ужасное явление современности. Юшкевич отнесся к нему как поэт, а не моралист. И если театр — художественный, то он должен отнестись к пьесе как поэт, а не моралист. А потом пусть общество ужасается, волнуется и ищет причин такого явления и борется с ними. Боязнь смотреть в глаза ужасу — дело Малого театра, а не свободного Художественного. Иначе какое же право он имеет называться свободным? С “Мизерером” мы только возвращаемся на нашу дорогу, с которой в последние годы свернули, — к “Штокману”, к “Мещанам”, к “Дну”, к “Бранду”, когда мы не боялись бросить в публику идеи, которые казались чудовищными ее мещански настроенным душам». (Архив Н-Д, № 1661).

Июль


Посылает телеграмму К. П. Пятницкому: «Познакомьте нас с новой пьесой Горького»178. (Из записной тетради 1910 – 1911 гг.).

Июль – август


Инсценирует отдельные главы «Братьев Карамазовых».

Август 1


Приезжает в Москву.

{262} Август 4


Узнает, что Станиславский в Кисловодске заболел тифом, отправляет Е. П. Муратову и Н. Ф. Балиева в Кисловодск в помощь М. П. Лилиной.

Август 6


«Решился! Кидаюсь в открытое море и влеку за собой весь театр. Решил ставить “Братья Карамазовы” и открывать ими сезон». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2206).

Август 7


Проводит экзамены поступающих в Художественный театр. Из 300 человек принимает 5: С. В. Гиацинтову, А. Д. Дикого, Ф. В. Шевченко, Г. М. Хмару, Л. И. Дейкун.

Август (до 8)


Просит Лужского режиссировать две картины «Братьев Карамазовых» — «Мокрое» и «Суд»: «Форма — проторенная дорога: простая, реальная постановка и простая, реальная игра. Открытий никаких нет»179 (Из письма к Лужскому. Архив Н-Д, № 1023).

Август (до 13)


Из письма Горького: «Уважаемый Владимир Иванович! Посылаю “Чудаков”, рукопись “Детей” у Сулержицкого. Убедительно прошу прочитать рукопись и ответить мне возможно скорее». (Архив А. М. Горького. Фотокопия в архиве Н-Д, № 3785).

Август 13


«Горький прислал пьесу, очень слабую180. Жиже, чем “Дети солнца”». (Из письма к жене. Архив Н-Д., № 2213).

Август 17


Начал репетировать «Братьев Карамазовых» на Малой сцене.

{263} Август 20


Репетирует «Братьев Карамазовых» (сцену «Обе вместе»). «Я вел репетицию на редкость энергично, веду ее [Гзовскую]181 с хорошим нервом, с искренностью». (Из письма к жене от 21 августа 1910 г. Архив Н-Д, № 2220).

Август 21


«Я немного пугаюсь за Конст[антина] Сергеевича. Если будет воспаление легких, — а у него расширенное сердце». (Там же).

Август 22 – 26


Ведет репетиции «Братьев Карамазовых». Работает с Москвиным над ролью Снегирева (сцена «Надрыв в избе»).

Август 29


«Надо прежде всего отказаться от мысли сохранить фабулу романа, самый сюжет… И остается дать образы… Успеют ли актеры преобразиться в эти образы… Блестеть яркостью и силой будет Москвин в Снегиреве». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2227).

Сентябрь 1


Художник А. Н. Бенуа опрашивает в письме к Владимиру Ивановичу, пойдет ли в МХТ «Тартюф» Мольера. (Архив Н-Д, № 3251).

Сентябрь 2


Работает с Москвиным над ролью Снегирева (сцена «И на чистом воздухе»).

Сентябрь 4


«А репетиции? Все идет на углубление, на утомительную вдумчивость: где могут сливаться индивидуальности актеров с индивидуальностями героев Достоевского, чтоб исполнение было искреннее? Идет самая важная и самая трудная работа. Не на сцене, а за столом. При этом препятствиями являются не только слабая психологичность актеров, но главное — дряблая воля и дряблые нервы. Или общетеатральные штампованные приемы, находящиеся у актеров всегда наготове заменить собою свежее чувство. Но в конце концов работа двигается успешно. Актер, в конце концов, находит радость именно в том, что нащупывает живое чувство и искренность. Таким путем я уже “осмыслил” 12 картин. Из 22. После этого — перевести на сцену уж не так трудно». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2231).

{264} Сентябрь 5


«“Карамазовы” могут идти только на прекрасной игре. Вот почему вся работа — с актерами. Качалов… если одолеет необыкновенную для актера задачу — сыграть одному кошмар182, — то произведет громадный эффект. Один будет играть и за себя и за черта, так как черт — плод его горячечного воображения… Москвин, вероятно, будет великолепен… Коренева — Лиза будет хороша». (Там же, № 2232).

Пишет М. П. Лилиной в Кисловодск: «Была бы так больна моя мать или мой брат — это было бы дальше от меня, меньше придавило бы меня, чем болезнь Конст[антина] Серг[еевича]. С ним у меня, наперекор всему, что между нами бывало, сплелись все важнейшие нити моей души и моей жизни. И, конечно, именно поэтому между нами и было так много недружного, что в нем — все самое важное, чем жива моя душа. … Я 50 лет брат своего брата и сын своей матери, ко разве было между нами столько духовной близости… Он в моей жизни и в моей душе, как я сам. … И никакие общие мерки дружбы, любви, сочувствия не применимы к нам». (Избранные письма, стр. 290).


Сентябрь 9


В письме к Лилиной: «Мне кажется, что то, как я занимаюсь “Карамазовыми”, очень приблизит актеров к теории Константина Сергеевича…

Лично я делаю это очень искренно и убежденно». (Там же, стр. 295).


Сентябрь 16


Работает с Л. М. Леонидовым, В. И. Качаловым и В. В. Готовцевым — исполнителями ролей Дмитрия, Ивана и Алеши Карамазовых183.

Сентябрь – октябрь


«С Лужским (“Мокрое”) я работал так. 1. Двое суток читал и рисовал, как только мог подробнее, психологию, план и проч. 2. Лужский пошел репетировать на сцену. 3. Когда {265} они освоились и разобрались, я посвятил 6 больших, репетиций за столом. Потом только заглядывал на репетиции не вмешиваясь. Лужский провел без меня еще репетиций 15. Наконец, я принял акт и сделал 5 репетиций. Всего было 43 репетиции, из них 20 со мной». (Из письма к Станиславскому, октябрь 1910 г. Избранные письма, сир. 302 – 303).

Октябрь 12


Премьера «Братьев Карамазовых».

Октябрь 13


Продолжение спектакля «Братья Карамазовы» (вторая часть).

Октябрь 14


Станиславский пишет Немировичу-Данченко: «Хвала Вашему директорскому гению, наполеоновской находчивости, энергии. Любуюсь, горжусь и люблю Вас всем сердцем». (Собр. соч., т. 7, стр. 474).

Получает от Евг. Чирикова его новую пьесу «Шакалы».


Октябрь


После успеха «Братьев Карамазовых» пишет Станиславскому о своем желании инсценировать романы и повести: «Война и мир», «Анна Каренина», «Обрыв», «Дым», «Вешние воды» и т. д. Предполагает сочетать сцены, сыгранные актерами, со сценами, заснятыми в синематографе. Приходит к выводу, что теория «кусков» и «приспособлений» Станиславского «оказывает колоссальные услуга актеру. И до чего душа актера радуется покоем и уверенностью при таком пути!» (Избранные письма, стр. 302)

Октябрь (до 18)


«Если бы вы знали, дорогой К[онстантин] С[ергеевич], как трудно приступать к “Miserere” и Гамсуну!184 Не знаешь, какими словами зажечь актеров». (Архив Н-Д, № 1665).

Октябрь 18 – 19


Начал «по-своему» репетировать «Miserere» Юшкевича в присутствии автора: «… с отыскания внутреннего образа путем заражения», путем слияния актера и автора. (Избранные письма, стр. 302).

Октябрь 20 – 30


Ведет репетиции «Miserere» за столом в присутствии художника В. Е. Егорова.

{266} Октябрь 28


На ночь читает «Войну и мир»: «… сомнительно, чтобы это можно было на сцену». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2235).

Октябрь 29


Вместе с актерами слушает музыку композитора И. Саца к спектаклю «Miserere».

Встречается с женой Метерлинка Ж. Леблан и актрисой Г. Режан, приехавшими в Москву, чтобы познакомиться с постановкой «Синей птицы» в МХТ185. Вечером гости смотрят «Братьев Карамазовых».


Октябрь 30


«Сегодня я нахожусь под впечатлением известия о том, что Толстой в 5 часов утра ушел из даму с доктором и оставил записку семье, чтоб его не искали, что он желает кончить жизнь в уединении и безвестности, что никогда не вернется». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2236).

Ноябрь (начало)


Встречается с художником М. В. Добужинским для работы над тургеневским спектаклем.

Переписывается с А. Н. Бенуа по поводу оформления «Тартюфа» и «Мнимого больного» Мольера.


Ноябрь 5


«Сац с Москвиным привели ко мне замечательного пастуха из Тверской губ. с подпаском. Он играл на “жалейке” (как, помнишь, в конце первого действия “Вишневого сада”?). Он сидел в кабинете, а мы слушали его из столовой… Когда он играет, а подпасок подпевает, то чувствуется луг, поросль, лесок…». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2242)

Репетирует «Месяц в деревне», с В. И. Качаловым в роли Ракитина.


Ноябрь 6 – 12


Ведет репетиции «Miserere» и «Месяца в деревне».

Ноябрь 7


«Менее интересной, более вялой и бессодержательной жизни, чем сейчас в Москве, трудно себе представите. … И {267} не только около нашего театра, где все скучно, но и вообще в Москве. Ничем не прошибешь общего вялого настроения, да и нечем прошибить». (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2243).

Ноябрь 8


«Вчера и сегодня у меня очень трудные дни. Утром меня разбудили извещением о смерти Толстого. Предстояло два спектакля — утренний и вечерний.

Полиция приказывала играть. Странное приказание! … Не играли, конечно». (Из письма к жене. Там же, № 2244).

Ставит вопрос перед пайщиками об открытии в Пушкино народной школы памяти Л. Н. Толстого.

Ноябрь 9


В час дня в театре открывает траурное собрание — гражданскую панихиду по Толстому. «На улице, между тем, собралось много народа, желавшего попасть, но 8 городовых с околоточными заперли ворота и не пропускали…

Пропели “Вечную память”, потом Пастернак, художник, только что вернувшийся из Астапова, где провел два последних дня, рассказывал свои впечатления. Потом я рассказал о своих трех встречах с Толстым (когда меня повез к нему Грот, когда Толстой пришел к нам в Чудовский пер. и когда я поехал к нему в Ясную Поляну) и потом набросал значение Толстого и бессмертие его. Говорил я с полчаса. Потом Москвин прочел один его отрывок (с крестьянскими детьми) и наконец… trio Чайковского, знаменитое, на смерть великого артиста… Вышло все просто и глубоко.

… Что сделали эти попы! Хотели поддержать значение церкви отлучением Толстого, — и как уронили церковь!.. А несмотря на все препятствия… все-таки везде служат гражданские панихиды, а от Козловы Засеки до Ясной Поляны идут гражданские похороны при многотысячной толпе. Без духовенства!» (Из письма к жене. Архив Н-Д, № 2245).

Ноябрь 13


«Сильное впечатление вчерашнего дня — рассказы, привезенные из Ясной Поляны Мих. Стаховичем (друг дома) и Сулером (тоже там свой человек). Одно и то же говорят. Нечто ужасное!!!

… Он бежал из дому. Бежал, как король Лир, забыв шляпу (!!), падая где-то в лесу… Бежал, не зная куда». (Там же, № 2247).


Ноябрь 16


В письме Станиславского к Немировичу-Данченко: «Мне {268} надо и хочется излить самые лучшие чувства по отношению к Вам, которые навсегда заложены в моей душе (они-то и заставляют меня временами дуться на Вас и сердиться — от любви)». (Избранные письма. Приложения, стр. 506).

Ноябрь 17 – 29


Ежедневно репетирует «Miserere».

Ноябрь 21


«Теперь вот работаю с “Miserere”. Работаю еще глубже в том направлении, которое чувствую. Я не могу никак сказать, чтоб это было по Вашей теории. Скорее даже совсем не по Вашей теории. И тем не менее особенно ярко чувствую близость к ней. Может быть, я иду только параллельно, может быть, “поверх теории”, но такое у меня чувство, что где-то мы сливаемся, а где именно — не знаю. И во всяком случае, мне кажется, что я готовлю тех, с которыми занимаюсь, для правильного восприятия теории». (Из письма к Станиславскому. Архив Н-Д, № 1669).

Ноябрь 26


Из письма Станиславского к Немировичу-Данченко: «Надо предпринимать решительный шаг. Надо из Художественного превращаться в общедоступный. Это больно, так как в таком театре не удержишь художества. С другой же стороны, когда подумаешь, кому мы посвящаем свои жизни — московским богачам. Да разве можно их просветить? … Собственно говоря, я повторяю Ваши же слова…». (К. С. Станиславский, Собр. соч., т. 7, стр. 489).

Ноябрь 27


В. Е. Егоров показывает Немировичу-Данченко декорации сцены кладбища для «Miserere».

Декабрь 17


Первый спектакль «Miserere», воспринятый многими современниками как «инсценированная панихида» по революции 1905 года186.

Декабрь 18 – 20


Беседует с исполнителями спектакля «У жизни в лапах», анализирует отдельные роли, вместе с К. А. Марджановым репетирует «за столом».


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   ...   56


База данных защищена авторским правом ©vossta.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница