Министерство экономического развития и торговли



страница14/26
Дата17.11.2018
Размер1.67 Mb.
ТипРеферат
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   26

Испания

  1. Национальное законодательство


В Испании сразу 4 закона связаны с доступностью официальных сайтов:

  • закон 34/2002 от 11.06.2002 «О сервисах и электронной коммерции в информационном обществе» [1];

  • закон 51/2003 от 02.12.2003 «Равенство возможностей, недискриминационная и универсальная доступность для людей с физическими недостатками» [2];

  • Королевский Указ 209/2003 от 21.02.2003 «О регистрах и телематических уведомлениях» [3];

  • закон 59/2003 от 19.12.2003 «Об электронной подписи» [4].

Закон 34/2002 ссылается на обязательство выполнения критериев доступности без прямого указания рекомендаций WCAG. В противоположность этому Королевский Указ 209/2003 прямо говорит о рекомендациях WCAG как об обязательном выполнении требований уровня «AA».

Закон 34/2002 распространяется на все сайты органов государственной власти и организации, финансируемые за государственный счет. Санкции в данном законе не предусмотрены, но возможно принятие административных мер. В статье 8 сказано: «Ограничение действия сервисов. В случае, если любой сервис информационного общества попытается нарушить принципы законодательства, организации, отвечающие за защиту прав, в пределах своих функций могут предпринять юридические действия для остановки сервиса и удаления данных, наносящих вред».


      1. Ответственность


Ответственность возложена на Министерство промышленности, туризма и торговли [5].
      1. Технологические требования


Оценка государственных сайтов Испании производится на основе методики MEWA P1, MEWA P2 [12], которая является испанской адаптацией методологии UWEM, разработанной Евросоюзом.

Подробнее методология UWEM рассмотрена отдельно.


      1. Сертификация и национальный знак


Законодательство Испании не определяет организацию, ответственную за сертификацию и оценку официальных сайтов. Существуют следующие компании, которые занимаются оценкой и сертификацией доступности сайтов:

  • Fundosa Teleservicios;

  • Tanta Tecnología y Comunicación;

  • Soy Capaz-Internet sin barreras;

  • Acctiva;

  • Ingenia.
      1. Национальные организации


В Испании действует следующая национальная организация, занимающияся вопросами доступности — Fundación ONCE [11].
      1. Источники информации


1. Ley 34/2002, de 11 de junio, de Servicios de de y Comercio Electrónico (LSSICE). Disposición adicional quinta. —

2. Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad. Disposición final séptima. —

3. Real Decreto 209/2003, de 21 de febrero, sobre registros y las notificaciones telemáticas. Disposición final primera. —

4. Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de firma electrónica. Disposición adicional novena —

5. Министерство промышленности, туризма и торговли — < http://www.mityc.es/>

6. Fundosa Teleservicios —

7. Tanta Tecnología y Comunicación —

8. Soy Capaz-Internet sin barreras —

9. Acctiva —

10. Ingenia —

11. Fundación ONCE —

12. MEWA P1, MEWA P2 —


    1. Италия

      1. Национальное законодательство


В Италии 1 марта 2005 года принят закон «Обеспечение поддержки доступа к информационным технологиям социально незащищенных слоёв населения» [1]. Косвенным образом данный закон ссылается на методические рекомендации Евросоюза.

Все государственные контракты на модификацию Интернет сайтов должны удовлетворять требованиям, упомянутым в статье 3, пункт 1 закона. Любой договор, не соблюдающий эти требования, будет рассматриваться как недействительный.

В случае продления контракта, изменения или обновления; действующие контракты, подписанные до введения статья 11 закона, должны соблюдать требования о доступности этого закона.

Любой продленный, измененный или новый договор, который не соблюдает введенные требования будет объявлен недействительным. Модернизация сайта для удовлетворения установленных требований должна быть проведена не позднее двенадцати месяцев с даты вступления закона в силу.


      1. Ответственность


За реализацию требований доступности [3] ответственность несет Министерство инноваций и технологий [2].
      1. Технологические требования


В декабре 2004 была опубликована версия 3 руководства по доступности сайтов. Данные руководства содержат технологические требования и определения различных уровней доступности, а также методологию тестирования доступности веб сайтов.

Руководство состоит из двух частей:



Техническая проверка основана на оценке 22 требований, в которых за основу взяты аналогичные требования WCAG и Section 508.

Субъективная проверка основана на заключениях экспертов, сделанных на основе специально разработанной методологии. Критерии экспертной оценки государственных сайтов:



  • Воспринимаемость — информация и команды, необходимые для работы с этой информацией, должны существовать и быть воспринимаемыми все время.

  • Понятность — информация и команды, необходимые для работы с этой информацией, должны быть легко понятны и легко выполнимы.

  • Удобство пользования — информация и команды, необходимые для работы с этой информацией, должны быть удобны и просты в использовании. Пользователь должен иметь возможность сделать немедленный выбор наилучшего действия для достижения поставленной цели.

  • Логичность (непротиворечивость) — один и тот же символ, сообщение или действие должны иметь одно и то же значение в одном и том же окружении.

  • Безопасность для здоровья — окружение не должно ухудшать физическое и психическое здоровье пользователя.

  • Защищенность — окружение должно надежно передавать данные, обеспечивая должный уровень защиты и конфиденциальности.

  • Прозрачность — окружение должно передавать информацию о своем состоянии и результатах действий. Пользователи должны иметь возможность получать правильную информацию, необходимую для оценки динамики окружения.

  • Познаваемость — окружение должно позволять пользователю учиться его использованию быстро и с минимальными усилиями.

  • Справка и документация — для всех функций окружения должна быть предоставлена интернет документация. Справочная информация должна легко находиться и быть сфокусирована на проблемах пользователя.

  • Терпимость к ошибкам — окружение должно препятствовать появлению ошибок. Если ошибка случилась, должно появиться сообщение с ясным описанием проблемы и действий, необходимых для исправления этой ошибки.

  • Привлекательность — окружение должно привлекать и заинтересовывать пользователя.

  • Гибкость — окружение должно иметь возможность хранить в учетной записи пользователя его предпочтения и контексты.
      1. Санкции


К агентствам или поставщикам интернет сервисов могут применяться следующие санкции:

  • уголовное преследование;

  • административная ответственность;

  • расторжение государственных контрактов.
      1. Сертификация и национальный знак


Национальное законодательство требует введения национального знака.

Национальный комитет по информатизации государственных органов власти (Consiglio nazionale Informatica Pubblica amministrazione, CNIPA) определяет список официальных сайтов, которые должны проходить оценку на соответствие требованиям доступности. Сайты органов государственной власти сертифицируются национальным комитетом на соответствие первому уровню. При этом используется утвержденная методология и автоматизированные системы.

Для оценки соответствия более высоким уровням требований необходим официальный запрос органа государственной власти в CNIPA.

Официальным сайтам, прошедшим оценку в CNIPA присваивается национальный знак, который действует 12 месяцев.


      1. Источники информации


1. Disposizioni per favorire l'accesso dei soggetti disabili agli strumenti informatici — , английский перевод

2. Ministry of innovation and technologies —

3. Pugglia Accesso —

4. Consiglio nazionale Informatica Pubblica amministrazione, CNIPA —





    1. Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   26


База данных защищена авторским правом ©vossta.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница