Шри чайтанья сарасват матх



страница6/15
Дата03.07.2022
Размер1.06 Mb.
#130968
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15
Шридхар Махарадж, Океан Нектара
Шридхар Махарадж, Шри Шри Прапанна
ас^етает сердце.
Шри Чайтанъя МахапрабхуО ткрыв для Себя новую реальность -
собственную красоту и очарование,
Кришна вошел
в настроение Радхарани
И, облачившись в Ее сияние,
Явился миру как
Шри Чайтанья Махапрабху.
Последние двенадцать лет земных игр
Он глубоко переживал союз в разлуке
И делился этими
сокровенными чувствами
С самыми близкими, с теми,
кто был безгранично предан Ему.
Б отчаянии от разлуки
со Шри Кришной
Махапрабху исторг из сердца потоки
божественного экстаза.
Т

Б
Е
Б
Б

о
э
о
ак из Его уст изошли восемь

наставлений - Шикшаштакам,
Подобно восьми безбрежным рекам
Золотого Нектара.
СМ<нЫн >нма^а^аРиР^1[ч<1 ^У"к>^VС^^^.Ф|(VгI^<^ {^Т^^ЗЯ1
^ )
Аа^м^н^н р^матт^ч
окнами рГ {^уТ^к^Шими^))
чето-дарпапа-марджджанат бхава-маха-давагни-нирвапапат
шреиах-каирава-чандрика-витарапат видйа-вадху'-дяаванам
анандамбудхи-вардханат прати-падат пйрпамгтасваданат
сарвватма-снапанат парат виджайате 1щй-кг0па-сао^рттанам
Святое Имя Кришны
Очищает зеркало сердца
И гасит лесной пожар
Мук рождения и смерти.
Как в прохладных лунных лучах
Расцветает ночной лотос,
Б нектаре Святого Имени
Расцветает сердце.
И тогда душа просыпается,
И видит, какое сокровище ей уготовано -
Жизнь в любви с Кришной.
Упиваясь этим нектаром,
Душа тонет в волнах
Океана блаженства, не знающего границ.
Каждое чаяние сердца,
Которое только можно вообразить,
Находит отклик и обретает чистоту.
И сердце сдается на милость
Бсепобеждающим благодатным волнам
Святого Имени Кришны.
нтмпчкаГГ вдг А^Ых^ - ^1^11^1 1^УМТТ" ^<т Ч кН" ) НТТТ^ХгГ Т1Ч кР1 >ЫН~ЧЧ|(Р| ^М^Щз]^ НТЯОГПТ" 11211
намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис татрарпита нийамитах смарапе на каёах
этадршй тава кгпа бхагаван мамапи дурдаивам йдшам ихаджани нанурагах
О Господь, Твое Святое Имя
Дарует благо всем и каждому.
У Тебя бесчисленное множество Имен,
Таких как Кришна и Говинда,
Б которых Ты являешь Себя.
В Свои бесчисленные Имена
Ты милостиво вложил
Всю духовную энергию.
Для их повторения не требуется
Ни особого места, ни особого времени.
По беспричинной милости
Ты пришел в мир в облике звука -
В облике Своего Имени.
Но к Моему великому несчастью,
Твое Святое Имя не привлекает Меня.
та<п^|Рг ^гСн тГЛ^ ^а(^ь<|>
'11 ) ампйчг мпнЗя кШЫ" жа ^ГГ" пзп
трнад апи сунйчена
тарор апи сахи0пуна
аманина манадена
кйрттанийах сада харих
Кто смиреннее травинки,
Терпеливее дерева,
Почитает всех и каждого
И не ищет почета для себя,
Тот способен вечно славить
Святое Имя Кришны.

ч *н ч лч ч
к^ТТТ V ЛЧ$Х1 к1ЧУ )
чч л^м1^г л^м^ШГ
>Нт11^Г^<^Т>к1 ТЛ1У 11411
на дханат на джанат на сундармт кавнтат ва джагад-шда камайе
мама джанманн джанманшдваре
бхаватад бхактнр ахантую! твайн
О Господь, мне не нужны
Богатства, последователи,
Прекрасные женщины
И даже спасение.
Все, о чем я молю, -
Служение Тебе
Из жизни в жизнь.

ай н<т1^1 1к^Г чШ ма й^ма н^м^чТ )
к?ргат тте Ч13.чм^, 1^очт^11^а^ха й(С^у 11511
айи нанда-тануджа киРкарам патитат мат ви0аме бхавамбудхау
кгпайа тава пада-паРкаджа- стхита-дйпл-садгшат вичинтайа
О сын Нанды Махараджа,
Я Твой вечный слуга.
Но мои прегрешения
Не дают мне вырваться
Из океана рождений и смертей.
Возьми мою падшую душу,
Пусть я буду пылинкой
У Твоих лотосных стоп.

Стих
НУТ Ук^ПТУТ
ЗУТ УТУ^У^УТ ^ТГТ ) р1>
е>к>(^а'IСг^ ку
тлз- нтч,у[^<г н1^уТТт пбп
найанат гаёад-ашру-дхарайа
ваданат гадгада-руддхайа гира
пуёакаир ничитат вапух када
тава нама-грахапе бхави0йати
О Господь,
Когда же слезы потекут
Ручьями из моих глаз,
Голос задрожит от экстаза,
А волосы встанут дыбом
При повторении Твоего Имени?

у^^та^Ута йМ^Ощ с+а^ яа^5^*^ )
ХО^УУа л^тт^ н^' щ^,Щ<1 мт 117ц
йугайитат ниме0ена
чак0у0а правг0айитам
шйнйайитат джагат сарввам
говинда-вирахепа ме
О Говинда,
Без Тебя мир пуст,
Слезы льются ручьями,
А мгновение кажется вечностью.

Аа1ё^у VI ча^гтт чт-
Ч^ХН1--м|мма^ПТ кГт[ V ) утот ттотт ча 1:^ч'тт!; 1мч$ м|ТТ1<Т^05Т[ Ч ЧЧ г11Ч<" ))8))
ашёИ0Йа ва пада-ратат пина0ту мам адаршанан мармма-хатат карсту ва
Йатха татха ва видадхату ёампатс мат-прапа-натхас ту са эва напарахКришна может прижать меня
К сердцу с любовью,
А может затоптать меня
Своими стопами.
Он Может разбить мое сердце,
Не показываясь передо мной.
Он волен делать все, что захочет.
Все равно Он будет для меня
Дороже самой жизни.



'ожес т&енное
орошает, мое сердце ну-еснон /. / ■ ■
ж
счастья


неуемного


/ океан
шоа о>орои ш погружает его

Шрила Бхактивинода Тхаку

рШ
^)кнаи

рила Бхактивинода Тхакур

чем сила Имени Кришны?
Как пустыня, выжженная
беспощадным солнцем,
Мое сердце сгорает
в огне мирских желаний,
Но Святое Имя, войдя в мои уши,
затопляет сердце
Ни с чем не сравнимым
блаженством.
Оно говорит со мной из сердца,
Появляется на кончике
м

Б
Е
Б
Б

э~ о
э
о
оего языка

И танцует на нем.
Голос прерывается,
Тело дрожит
и покрывается испариной.
Ноги подкашиваются, а из глаз слезы
льются ручьями.
Трепет охватывает все мое существо,
Кожа теряет цвет,
рассудок отказывается работать,
Мир, что казался незыблемым, рушится,
Я забываю себя от нахлынувших чувств.
Смутив сознание,
Божественное Имя Кришны
Орошает мое сердце чудесной живой водой
И погружает его
в океан неземного счастья,
Забирает рассудок,
ввергает в беспамятство,
Похищает сердце и привычный мир.
Так поступает Тот,
в ком я нашел убежище.
Все это невозможно описать словами.
Он делает со мной все, что хочет.
Его счастье - Мое счастье.

Святое Имя хранит в себе
семя божественной любви,
Оно рождает неописуемое блаженство.Сила Святого Имени такова,
Что даже едва приоткрыв себя,
Оно являет Свой облик и качества,
Крадет мое сердце и отдает Его Кришне.
А когда Имя раскрывается
во всей полноте,
Оно уничтожает земное тело
Взамен даруя новый, неземной облик
И уносит во Враджу,
Где я вижу любовные забавы Кришны
И нахожусь подле Него.
Имя Кришны - философский камень,
Что превращает черепки в золото.
Оно - хранилище нетленного счастья,
Вечно свободно
И наполнено чистым эликсиром
Неземного блаженства

.


^се , чего просит сердце, чего мы ищем />сю жи-нь, может рть Стое Ммн... Оно , чисто и полно ёмженст*
Шрила Б. Р. Шридхар МахараджШрила Шридхар Махарадж
этом стихотворении из книги «Шаранагати» Шрила Бхактивинода Тхакур объясня­ет «Намаштакам» [Восемь мо­литв, славящих Святое Имя] - произведение Рупы Госвами. Он рисует картину своего внут­реннего состояния.
«Мое сердце - выжженная солн­цем пустыня. Я пытаюсь уто­лить вечную жажду преходящи­ми вещами. Я окружил себя вре­менным. Поскольку временное обречено на смерть, я окружил се­бя смертью. Мой ум мечется между тысячью желаний, кото­рые несут лишь погибель. Эти муки испе­пеляют душу.
Но вдруг необъяснимой милостью свя­тых и гуру Имя Кришны коснулось моего слуха и вошло в мое сердце, открыв неведо­мые горизонты. Оно оросило сердце благо­датным нектаром и вселило надежду, о ко­торой я не мог даже мечтать.
Благодаря этому звуку моя вера воскресла. Имя, изошедшее из сердца святого и проник­шее в мой слух, достигает самых глубин мо­его сердца и начинает танцевать на языке. Оно приходит по Своей воле, независимо от моих усилий».
Этим отличается подлинное Святое Имя. Оно нисходит в наш мир, а не рождается в нем. Наш язык не способен произнести Имя Бога, Его источник - в Высшем мире. «Через посланника Аб­солютного мира Святое Имя достигает моего слуха. Найдя отклик в сердце, Оно проникает в него и достигает языка, где начинает танцевать. Пленив язык, этот Сладостный звук танцует на его кончике».
Так Бхактивинода Тхакур описывает свое состояние от встречи со Святым Именем. Если это подлинное, живое Имя Господа, голос прерывается, тело охватывает дрожь и подгибаются коле­ни. Слезы льются ручьями, волосы ста­новятся дыбом. Порой цвет тела меняет­ся до неузнаваемости, наступает без­умие, полная потеря сознания, состоя­ние, близкое к обмороку. Кажется, что человек одержим - тело дрожит, появ­ляется испарина, мысли путаются. Но сердце испытывает неведомое доныне чувство - оно купается в волнах сладчай­шего нектара.
В эти минуты душу затопляет море блаженства. «Я не принадлежу себе. Не по­нимаю, где я и что со мной. Я схожу с ума. Я уже сошел с ума. Я безумен. Куда делись прошлый опыт, благоразумие и степен­ность? Что со мной? Кто я? Какая-то не­известная сила изменила все мое существо. Я кукла в руках этой чудесной силы, необы­чайно нежной, заботливой и бережной. Как случилось, что моя вера привела меня в эту прекрасную реальность, о которой я не мог даже мечтать?
Я раб этого чуда. Все мое существо, вну­три и снаружи в плену этого очарователь­ного поработителя. Его власть надо мной всесильна. Этого не описать словами. Я на­шел в Нем прибежище и своего хранителя. Он своенравно и беспощадно играет мною. Но я чувствую, что купаюсь в реках некта­ра. Я ощущаю невиданное никогда прежде счастье. Я не знаю, что со мной.

Я не в силах сопротивляться. Я раб неве­домой силы. Я вверяю ей свою судьбу. Будь, что будет. Я больше не хозяин себе. Пусть эта сладостная сила повелевает мной. Мне ничего не остается, как сдаться ей на ми­лость. Это состояние невозможно опи­сать. Она играет со мной, как хочет. Ее власть надо мной безгранична. Ей нельзя противостоять. Все, что я могу - безро­потно подчиниться Ее воле.
Иногда я вижу, как сладость Святого Имени приобретает очертания распустив­шегося цветка, который источает неопи­суемое благоухание. Оно переливается бес­численными оттенками и меняет облики. Оно увлекает меня в этот безумный водо­ворот. Оно внезапно появляется, чтобы предстать в причудливом виде, и так же внезапно исчезает.
Я никогда не испытывал того, что со мной происходит. Я без оглядки бросаюсь к подножию этого алтаря. Обладатель Свя­того Имени являет Себя во всем великоле­пии во Вриндаване, во враджа-лиле, с Радха- рани, и увлекает меня за Собой. Я оказыва­юсь в самой гуще этого чудесного мира любви и красоты. Он говорит: «Видишь эту дивную страну? Она принадлежит тебе. Здесь твой дом. Я не плод твоего во­ображения. Я действительно существую. Здесь все наполнено красотой, нежность

юи очарованием. Тебя здесь любят и рады тебе».
Я вижу Его в окружении верных слуг, связанных с Ним разными отношениями (расами). Я чувствую, как мое старое тело разрушается, и на свет появляется новое, пригодное для вечного служения Ему. Я начинаю жить новой жизнью, мой опыт, страхи, убеждения исчезли. То, что происхо­дит сейчас, - настоящая жизнь, а прошлая была лишь наваждением. Теперь от нее не осталось и следа. Так, воззвав к святому Имени, я обрел новую жизнь, новые горизон­ты, новую надежду».
Все, чего просит сердце, чего мы ищем всю жизнь, может дать Святое Имя. При­няв Его, можно утолить все свои чаяния. Оно вечно, чисто и полно блаженства.







Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15




База данных защищена авторским правом ©vossta.ru 2022
обратиться к администрации

    Главная страница